Лично меня они просто раздражали и все.

Чтобы их убрать, нужно в файле dokuwiki/lib/tpl/dokuwiki/tpl_footer.php закомментировать <!-- --> или удалить следующий участок кода:

    <div class="buttons">
        <?php
            tpl_license('button', true, false, false); // license button, no wrapper
            $target = ($conf['target']['extern']) ? 'target="'.$conf['target']['extern'].'"' : '';
        ?>
        <a href="https://www.dokuwiki.org/donate" title="Donate" <?php echo $target?>><img
            src="<?php echo tpl_basedir(); ?>images/button-donate.gif" width="80" height="15" alt="Donate" /></a>
        <a href="https://php.net" title="Powered by PHP" <?php echo $target?>><img
            src="<?php echo tpl_basedir(); ?>images/button-php.gif" width="80" height="15" alt="Powered by PHP" /></a>
        <a href="//validator.w3.org/check/referer" title="Valid HTML5" <?php echo $target?>><img
            src="<?php echo tpl_basedir(); ?>images/button-html5.png" width="80" height="15" alt="Valid HTML5" /></a>
        <a href="//jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer?profile=css3" title="Valid CSS" <?php echo $target?>><img
            src="<?php echo tpl_basedir(); ?>images/button-css.png" width="80" height="15" alt="Valid CSS" /></a>
        <a href="https://dokuwiki.org/" title="Driven by DokuWiki" <?php echo $target?>><img
            src="<?php echo tpl_basedir(); ?>images/button-dw.png" width="80" height="15"
            alt="Driven by DokuWiki" /></a>
    </div>